Pomyslela jsem si, bože, podívej se čím si prošel.
Pomisli, Boze, kroz sta je sve prosao.
Pomyslela jsem si... "Co když je to on?" Ale vy jste nic neřekl.
Pomislila sam: šta ako je to on? Ali posle toga nikada ništa niste rekli.
Když jsem mu pomáhala se zkoušením, pomyslela jsem si, je milý, je zábavný a myslím, že se mu líbím.
Dok sam mu pomagala da ih proba, pomislila sam: "Sladak je, zabavan je, a mislim da mu se sviðam.
Když přivezli Keenana, pomyslela jsem si,
Kad su doneli Kinana u hitnu, pomislila sam:
Ve skutečnosti neměl, ale pomyslela jsem si, "Kašlu na to!
Zapravo i nema, ali pomislih: Ko ga jebe, daæu im šta žele.
Táži se sama sebe, kam se mám obrátit a pomyslela jsem na vás, můj příteli, nevědomá příčino všeho žalu.
Pitam se kome da se obratim... i setim se vas, prijatelju moj... vi koji ste razlog celoj ovoj patnji.
Pomyslela jsem na svého ex-přítele Davea, jestli by se mu ten výlet líbil.
Mislila sam o bivšem deèku Daveu bi li se njemu svidio ovaj put.
Viděla jsem vás a pomyslela jsem si, že se nerad mícháte mezi lidi.
Istina je da sam te videla kako stojiš sam, pa sam pomislila, znaš... ne meša jako dobro.
Když dnes v noci přišli ti chlapi, pomyslela jsem si:
Kad ti ljudi došli veèeras kod mene, pomislila sam, "To je to.
Obvykle ve vodě na nic nesahám, ale pomyslela jsem si, když už se mnou plave tak dlouho, natáhnu k němu ruku a on se k té ruce natočil.
Obicno ne dodirujem nista u vodi, ali sam pomislila, znate, toliko dugo vec pliva sa mnom.
Ale pak jsem se ohlédla a viděla sladké obličeje těch děcek a pomyslela jsem si..
Ali kada pogledam okolo vidim te slatke deèije face i pomislim:
A jak jsem je sledovala, pomyslela jsem si, že jim rozumím.
I dok sam ih gledala mislila sam kako ih razumijem.
Když si mi zavolal, pomyslela jsem si, že ti to dlužím.
Kada si pozvao, shvatila sam da ti dugujem.
Uviděla jsem to a pomyslela jsem si, že je to ta nejlepší barva na světě.
Videla sam ovo i mislim da je najbolja boja na planeti.
Jsem jen nepatrná osoba, obyčejný člověk a když jsem tě uviděla s Mary, pomyslela jsem si, jak dobře, jak ideálně spolu vypadáte.
Ja sam mala osoba, obièna liènost i kad sam videla tebe i Mary zajedno, pomislila sam, kako divno, pravilno izgledate zajedno.
A pomyslela jsem si, že jednou budu na večírku na výšce nebo někde, vzhlédnu a uvidím přes místnost tu osobu.
I pomislila sam kako æu jednog dana biti na žurci na nekom koledžu negde. I pogledaæu i videti tu osobu na drugom kraju sobe.
Když ses mě zeptal, pomyslela jsem si, má pravdu, potřebuji jméno ale chtěla jsem si vybrat nějaké pěkné tak jsem si přečetla knihu "Jaké vybrat jméno dítěti".
Pa, baš kad si me pitao imam li ime. Rekoh, u pravu je, treba mi ime, ali htela sam da izaberem neko dobro, pa sam proèitala jednu knjigu,
Když jsme se poprvé potkali, pomyslela jsem si že Josh je přesně to co potřebuji.
Kad smo se upoznali, mislila sam da je Josh baš onaj pravi koga trebam.
Takže, víš, ve chvílích jako je tahle, když se cítíme jako teď, pomyslela jsem si, že sušenky nikomu neuškodí, víš?
Stoga, u ovakva vremena, kako se ovako osjeæamo, mislila sam da keksi ne mogu štetiti, zar ne?
Pomyslela jsem si, že ten, kdo to napsal, zažil tragédii.
Ko god da je ovo napisao doživeo je nešto strašno.
Já to viděla a pomyslela jsem si, že jí můžu pomoc.
Сам то видео, и ја мислио... Сам могао да јој помогнем.
A když Dash potkal Freyu, pomyslela jsem si, že mám obrovské štěstí.
Kada je Deš upoznao Freju pomislila sam: "Mogu li biti sreænija?"
Když jsem ho poprvé uviděla, pomyslela jsem si... tohle nikdy nebude fungovat.
Kada sam ga prvi put ugledala, pomislila sam... Ovo nikada neće uspeti.
Viděla jsem vás tu sedět a pomyslela jsem si...
Videla sam vas kako sedite i rekla sam si...
A... dnes jsem viděla scénu a pomyslela jsem na tebe.
I... danas sam videla set, i to me nagnalo da pomislim na tebe.
A pomyslela jsem si, jestli je tenhle chlap tak špatný, jako jsem já, může nám to vyjít.
Pomislila sam, ako si loš kao ja, možda æemo i kliknuti.
A... pomyslela jsem si, že je to opravdu zajímavé, jak se to všechno událo.
I... samo sam razmišljala da je stvarno interesantno, kako se stvari dešavaju.
Pomyslela jsem si, "to je pravá láska".
Pomislila sam: "To je prava ljubav."
Pomyslela jsem si "jsou tu korporace, " "vedené šmejdy, okrádající slabé.
"Pomislila sam, evo ove korporacije, koje vodi šljam, su se nadvile nad slabijima."
A pomyslela jsem si, "možná že můžu prolomit ten malý skleněný strop, který v kreslení je."
И помислила сам, ”Па, можда ја могу да пробијем лед у карикатури.” Што сам и урадила.
Takže tam tak sedím – z 15 členů Rady bezpečnosti je 14 mužů a všichni na mě zírají. Pomyslela jsem si – znáte to
Седела сам тамо - било је 15 чланова Одбора Безбедности - и 14 мушкараца буљи у мене, а ја мислим - па знате какви смо сви.
A pomyslela jsem si "Jak by mohl?
Pomislila sam: „Kako bi mogao biti?
A pomyslela jsem si, že možná být na samém dně je vlastně perfektní místo kde začít.
Onda sam pomislila da je biti na dnu savršeno mesto odakle se počinje.
(Potlesk) A pomyslela jsem si: "Proč se zde zastavit?
(Aplauz) Onda sam pomislila: „A zašto da stanem tu?
Pomyslela jsem si: „Tak, Robin, to je ten rozdíl mezi průmyslovou a vrstevnickou produkcí.“
Pomislila sam kako je baš to razlika između industrijske i korisničke proizvodnje.
(Smích) „A pomyslela jsem si, oni mají metr osmdesát, on necelý metr.
(Smeh) "I pomislila sam, oni su visoki 180, on je 100 centimetara.
Přemýšlela jsem, na co jiného bych mohla dát stíny a pomyslela jsem na svého přítele Bernieho.
Smišljala sam na šta bih sve mogla da stavim senke i setila sam se svog prijatelja Bernija.
Pomyslela jsem si, že jsem to dokázala.
I pomislila sam: uspelo mi je!
Pomyslela jsem si, že jsem buď oslepla nebo jsem v nebi.
Pomislila sam, ili sam oslepela, ili sam u raju.
0.25973510742188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomisli, Boze, kroz sta je sve prosao. 